2012 / Papabubble, Yokohama, Tokyo